At a glance
Las universidades están reescribiendo los consejos de salud y seguridad para estudios en el extranjero a medida que escalan los conflictos geopolíticos, pasando de advertencias generales a revisiones de riesgos subnacionales.
Mi primer briefing de seguridad antes de la salida involucró una tarjeta laminada con números de emergencia y una ilusión compartida de que nadie la necesitaría jamás. Eso fue hace años. La tarjeta ahora es una aplicación, la ilusión sobrevivió, y las oficinas de estudios universitarios en el extranjero están aprendiendo una vez más la misma lección: la llamada más difícil no es si un país es seguro. Es si la gente que toma la decisión puede defenderse a un padre a las 9 p.m. en un viernes.
El sistema de asesoría de viajes de cuatro niveles del Departamento de Estado de Estados Unidos es el punto de partida para la mayoría de las universidades estadounidenses, pero casi ninguna institución lo trata como la línea de meta. Algunos suspenden los viajes en el Nivel 3, otros en el Nivel 4, algunos hacen excepciones para ubicaciones a una hora en coche de la zona de peligro, y un puñado de redesign del programa en lugar de cancelarlo.
Trate de explicar a un profesor de física que su curso de campo de primavera en Jordania se cancela debido a un asesoramiento del Departamento de Estado de Nivel 3 que cubre un país que ha visitado de forma segura durante una década. He estado en esa reunión. No ha ido bien. El profesor tuvo un punto. El asesoramiento cubrió áreas a cientos de millas de Amán, y su curso tenía socios locales que conocían las carreteras mejor que el gobierno de Estados Unidos. La política de la universidad, sin embargo, no distinguió entre Amán y la frontera. Esto no es un defecto en la política; es una característica. Una regla de manta protege a la institución de ser la que hace juicios de seguridad granulares. Una excepción dirigida transfiere ese juicio a un comité que puede no haber dormido cerca de la frontera recientemente
Nadie te dice que los comités de riesgo pasan más tiempo en cláusulas de seguro que en informes de inteligencia. La primera pregunta generalmente no es '¿es seguro el estudiante?', sino '¿todavía cubrirá nuestra política de responsabilidad general la evacuación médica si el Departamento de Estado dice Nivel 4?' Esto suena frío. También sucede que es la pregunta que mantiene los programas en marcha o los cierra. Las universidades compran cobertura de evacuación médica y de seguridad para estudiantes y profesores. Algunas políticas excluyen a países con asesoramiento de Nivel 4. Si la universidad envía a un estudiante allí de todos modos, la reclamación de evacuación puede ser denegada, la familia puede demandar, y el oficial de riesgo de la institución será preguntado por qué la política fue ignorada. El asesoramiento es público
La parte de salud de la ecuación es menos dramática y más cara
La gente imagina el riesgo geopolítico como una explosión, pero el coste más común es una receta interrumpida. Un estudiante en un semestre en una ciudad que de repente pierde el acceso a una farmacia especializada no está en una zona de guerra, pero el semestre colapsa de todos modos. Mi propio primer estudiante en el extranjero necesitaba una infusión biológica mensual; la clínica más cercana que podía administrarlo era un vuelo de seis horas de distancia. Eso era antes de que los drones y los cierres fronterizos, y la lección se detuvo: la infraestructura de la salud es una cuestión de seguridad.Notificaciones de salud específicas de viajes por paísEn las regiones adyacentes al conflicto, los hospitales pueden carecer de medicamentos de rutina, los sistemas de agua pueden fallar y las clínicas de enfermedades crónicas pueden cerrar con poco aviso.
La factura de una ambulancia aérea desde una ubicación remota puede superar seis cifras, y las políticas universitarias difieren en quién paga. El Programa de Educación en el Exterior de la Universidad de California requiere que los estudiantes mantengan una cobertura específica de evacuación médica y repatriación. Otras universidades unen el seguro de evacuación a las tarifas del programa. Aún así, otros lo tratan como un elemento de línea que un estudiante puede descender, que es un poco como descender el extinguidor de fuego en un barco. Mi recomendación es más simple que cualquier manual de política: nunca deje que un estudiante opte por la cobertura de evacuación médica. El coste es pequeño; la alternativa es una página de recaudación de fondos.
Photo by Saifee Art on Unsplash
Cómo deciden los comités de riesgo
La mayoría de las universidades ejecutan alguna versión de un grupo de evaluación de riesgos permanente. Normalmente incluye el director de estudio en el extranjero, asesor general, un oficial de seguridad del campus, un corredor de seguros, el decano de estudiantes o oficina internacional, y un miembro de la facultad de una área relevante. La silla es a menudo la persona menos probable de viajar. Nadie lo planea de esa manera. El comité revisa un paquete: guía del Departamento de Estado y FCDO, posiciones de transportista de seguros, informes en el terreno de socios, y -si son inteligentes- un hilo de WhatsApp de un director de facultad que estuvo allí el pasado martes. Las opciones de decisión no son simplemente 'ir' y 'no ir'. Incluyen: trasladar la cohorte a una ciudad diferente, acortar
El Foro de Educación en el ExtranjeroNormas de buenas prácticasexigir a las organizaciones miembros que realicen evaluaciones de riesgo documentadas de rutina y que comuniquen información sobre salud, seguridad y seguridad a los estudiantes. He pasado por evaluaciones que no eran ni rutinarias ni documentadas. Fueron reactivas, emocionales y escritas en una tabla blanca. Los estándares importan porque dan a una universidad algo que señalar cuando un programa es desafiado. La presión legal no es hipotética: el informe anterior sobrerevocaciones de visados estudiantiles internacionales y desafíos legalesMostró la rapidez con la que las disputas de estatus individuales obligan a las instituciones a construir una pista documental. Las decisiones de salud y seguridad no son diferentes.
Los estudiantes y las familias empujan atrás, y a veces deben
Cuando una universidad suspende un programa, los estudiantes no aceptan silenciosamente el reembolso. Algunos apelan porque han estructurado un grado entero alrededor del trabajo de campo; otros porque su familia anfitriona está esperando, o su beca desaparece si se aplazan. Algunos apelan por una razón que los administradores olvidan: su propia tolerancia al riesgo es mayor que la del comité, y son adultos. La doctrina legal de in loco parentis dejó de ser una defensa completa alrededor del momento en que las universidades comenzaron a permitir que los jóvenes de 19 años eligieran a sus compañeros de habitación. Pero las universidades todavía llevan un deber de cuidado. Ese deber no es eliminar el riesgo – es actuar como una institución razonablemente prudente. La diferencia entre esas dos cosas es todo el trabajo.
Una vez llamé a la madre de un estudiante para decirle que estábamos llevando a su hija a casa temprano desde un sitio adyacente al conflicto. Ella preguntó si la hija quería volver a casa. Yo dije que no. Ella preguntó para quién era la seguridad de la decisión. La respuesta honesta era que era para la institución, en parte. Esa conversación me enseñó más que cualquier manual de riesgos. En 2026, estudiantes y familias comparan notas entre programas en grupos de WhatsApp y Reddit. Saben que una universidad suspendió su programa de Israel mientras que otra mantiene su programa de Egipto en marcha. La coherencia es imposible cuando las condiciones locales difieren; la transparencia no es. Las mejores oficinas publican sus criterios de decisión y mantienen la racionalidad en inglés simple, no en el jargón del comité de ries
El lado financiero de la suspensión es menos obvio que los reembolsos de matrícula
Cuando una universidad cancela un programa tres semanas antes de la salida, el reembolso de la matrícula es la parte fácil. Los costes más difíciles son irrecuperables: los depósitos de vivienda pagados a un inquilino en una ciudad bajo órdenes de evacuación, los boletos de avión comprados fuera de los canales universitarios, la tarifa de visa no reembolsable de un estudiante y el plan móvil prepagado que deja de funcionar en la frontera. Algunas universidades reembolsan los gastos pre-aprobados; otros dependen de la cobertura de cancelación de viaje con exclusiones de conflicto. Mi momento menos favorito como administrador de estudios en el extranjero estaba diciendo a un estudiante que su seguro de viaje no cubriría la cancelación porque el conflicto había sido "predecible"
Sesión tras sesión, los administradores también están viendo la presión presupuestaria. La decisión de suspender un programa no acaba con los costos de alojamiento: el personal en el extranjero todavía puede tener que pagar, los alquileres todavía pueden correr, y las universidades asociadas todavía pueden esperar su parte. Las instituciones públicas en varios países han tenido que pedir ayuda a los gobiernos estatales o federales para cubrir los costos del programa atrapado. El gasto menos visible es el costo de la oportunidad. Si una universidad cancela un programa, rara vez consigue redirigir a ese estudiante a un más barato sin ningún coste - el año de ayuda financiera del estudiante ya ha sido planificado.
Photo by Saifee Art on Unsplash
Lo que los administradores deben hacer antes de la próxima escalada
Una lista práctica, porque yo mismo he cometido los errores:
- Requiere que cada estudiante se inscriba en el Departamento de Estado de los Estados UnidosProyecto Smart TravelerEl acrónimo STEP significa “la embajada ahora sabe que usted existe”.
- Pre-book beneficios de evacuación médica de emergencia en lugar de reembolsar después del hecho. Lee la lista de exclusión primero.
- Pruebe el árbol de comunicación dos veces al año, una vez a las 3 de la mañana para el administrador que piensa que el sistema funciona.
- Decide de antemano en qué instituciones asociadas confiará para obtener información de seguridad en tiempo real.Un socio que responde a los correos electrónicos una vez a la semana no es un socio de seguridad.
- Documenta cada decisión el día en que se tome.Un tablero blanco sólo cuenta como documentación si lo fotografias, e incluso eso es generoso.
El próximo conflicto geopolítico no esperará al comienzo de un mandato académico.Se producirá a mediados del semestre, en un sábado, mientras el director de estudio en el extranjero está en una boda.Las instituciones que sobreviven son aquellas cuya acción por defecto ya está escrita.El resto pasará la mañana del lunes discutiendo sobre una tarjeta laminada que nadie puede encontrar.
- estudios en el extranjero
- advertencias de viaje
- gestión de riesgos universitarios
- conflictos geopolíticos
- educación internacional

