Hausse de l'inflation au Royaume-Uni : l'IPC d'avril dépasse les attentes, assombrissant la voie de la baisse des taux de la Banque d'Angleterre

L'indice des prix à la consommation du Royaume-Uni a augmenté de 3,8% au cours des 12 mois jusqu'en avril 2026, a déclaré le Bureau des statistiques nationales le 20 mai, en hausse de 3,3% en mars et au-dessus de 3,5% que les économistes avaient prévu.

Au lieu de cela, les chiffres d'avril ont atterri à un moment où les marchés étaient déjà divisés sur le prochain mouvement de taux, et le résultat était immédiat: les rendements des valeurs mobilières ont augmenté, les taux de swap hypothécaires de deux ans ont augmenté, les traders ont repoussé leur timing pour le prochain coup, et la livre sterling a abandonné ses gains antérieurs.

Son prêt hypothécaire fixe prend fin en octobre, et son débit direct de l'énergie a augmenté en avril sous le nouveau cap. Sa planification a supposé deux autres réductions du taux de la Banque de deux trimestres cette année.

L'escalade de l'inflation est assez large pour inquiéter Threadneedle Street

L'Office national des statistiques a déclaré que les prix de l'électricité et du gaz ont apporté la plus grande contribution à la hausse.Le plafond tarifaire par défaut est entré en vigueur en avril, et la base inférieure de l'année dernière a rendu la comparaison annuelle plus raide que la hausse mensuelle suggérerait elle-même.

Les prix de la nourriture ont également augmenté, tandis que les loisirs, les tarifs aériens, les congés de paquets et les marges de restaurants ont poussé la mesure des services.L’inflation et les indices de prixL’inflation de base s’accélère, ce qui est le détail que les banquiers centraux ont le moins voulu voir.

Le prêteur de l'administrateur de Leeds a envoyé une illustration de renouvellement début mai.La correction de deux ans avait augmenté d'environ 0,2 point de pourcentage depuis la mi-avril, un petit mouvement qui ajoute 38 livres par mois au paiement projeté.

Le chemin de la réduction des taux est étroit

Le taux bancaire se situe à 4,0%. Un allègement supplémentaire devait dépendre de l'inflation des services tombant vers 4%; il a fait le contraire. Avant l'impression d'avril, les marchés monétaires ont fait des réductions de prix de deux quarts de point en décembre. À la clôture de la négociation, le premier coup complet a été poussé à novembre et le second avait chuté de la trajectoire de la fin de l'année.

La Banque d’AngleterreComité de politique monétaireUn marché du travail faible plaide pour des coupes d’assurance, mais les règlements de salaires près de 4,5% et la hausse des prix des services plaident pour la patience.

notrePrécédent Article précédent : Decision ExplainerLa libération de l’inflation a durci ces divisions plutôt que de les nettoyer.

Des foyers piégés entre deux retours

Pour l'administrateur du salaire, la lecture de l'inflation est une paire de lignes mensuelles sur un budget. Son débit direct de l'énergie a augmenté de 19 £ par mois en avril. Sa projection de renouvellement de prêts hypothécaires a augmenté d'environ 38 £ par mois au cours d'une semaine de la libération du CPI. Aucun coût n'est fixé jusqu'à ce que les contrats soient réinitialisés, mais les deux s'éloignent d'elle.

Les salaires restent le contrepoids.La croissance moyenne des gains hebdomadaires, à l'exclusion des bonus, a été maintenue au-dessus des prix à la consommation ces derniers mois, ce qui élimine la pression immédiate.Mais la Banque d'Angleterre veut ralentir les règlements de paiement parce qu'elle ne peut pas se permettre une nouvelle boucle de prix des salaires.Les ménages sont pris dans cette superposition: les revenus augmentent, mais les factures annuelles qui réinitialisent augmentent plus rapidement.

Ce que la banque surveille

La publication des prix à la consommation de mai et le prochain rapport sur le marché du travail porteront désormais plus de poids que n’importe quel discours.Les analystes verront l’inflation des services en premier, les biens de base en deuxième, la contribution annuelle de l’énergie en troisième, et les révisions des salaires comme un contrôle croisé.Si l’inflation des services reste au-dessus de 5% jusqu’à l’été, le prochain recul glisse en 2027.

Un profil d’inflation plus élevé, combiné à une trajectoire d’assouplissement plus lente, changerait la période de 2027 que les ménages et les entreprises planifient depuis janvier.

L'administrateur de Leeds le lisera comme la Banque le fait, non pas comme un verdict d'un mois, mais comme le premier test de savoir si avril a été une étape.

Photo by Elise Vermeer on Unsplash