How do you decide when a soil dataset is complete enough to publish?

I keep adding sampling points because each new core seems to reveal more variability, and I'm not sure when to stop.

Reviewers have asked for more replication in the past, but fieldwork is expensive and slow.

How do you decide that a soil dataset is sufficient to support the claims you want to make?