How do you teach students that history itself has a history?

I keep running into students who treat historiography as a list of names and dates rather than a set of changing assumptions about evidence and method.

I want them to see that the discipline's own past shapes what counts as a good argument today.

What readings or classroom exercises have worked for you in making that shift?