How do you handle tone marking when transcribing field recordings?

I am working through recordings from a tone language and keep second-guessing how much detail to mark in my transcriptions.

Different colleagues seem to use different conventions, and I worry about losing information early on.

How do you decide on a tone-marking system for your own fieldwork, and do you revise it later?