How do you decide which numerical method to use for a new problem?

I often find myself choosing between several numerical methods for the same problem, and the choice affects both accuracy and runtime.

I usually start with what the literature uses, but that is not always the best fit.

How do you decide which method to try first when the problem is new to you?