How do you study self-talk without relying only on self-report?

Most of my work on inner speech still depends on asking people what they were thinking, and I worry the answers are shaped by the questions themselves.

I've tried experience sampling and think-aloud protocols, but each has its own limits.

What methods have worked for you when you want to capture intrapersonal communication as it happens rather than after the fact?