How do you handle drone flight data when regulations limit test flights?

I'm working on a project that needs real flight data, but our local rules on beyond-line-of-sight flights make it hard to collect enough.

Simulation helps, but reviewers often ask for validation against actual flights.

How do others balance regulatory limits with the data needs of an aviation paper?