How do you handle reasonable accommodation requests from faculty with disabilities?

I've had a few instances where faculty members have requested accommodations due to disabilities, and I want to ensure we're handling these requests correctly.

What processes do you have in place for evaluating and implementing reasonable accommodations for faculty with disabilities?