Course Overview

The Comparative Literature and Critical Translation (MSt) at the University of Oxford is a prestigious master's program designed to explore the theory and practice of comparative literature alongside critical approaches to translation. This course aims to deepen students' understanding of literary texts across different languages, cultures, and historical contexts, while fostering advanced skills in translation as a critical and creative practice. Unique features include its interdisciplinary approach, access to world-class resources, and the opportunity to engage with leading scholars in the field.

Career Prospects

Graduates of this program are well-prepared for careers in academia, publishing, cultural industries, and translation. The course equips students with critical analytical skills and linguistic expertise, making them competitive candidates for roles that require deep cultural and literary insight.

Key Faculty and Staff

The program is supported by distinguished faculty within Oxford's Faculty of Medieval and Modern Languages and the Oxford Comparative Criticism and Translation research center. Specific staff names are subject to change and can be found on the university's official course page.

Unique Facilities and Partnerships

Students benefit from access to the Bodleian Libraries, one of the oldest and most extensive library systems in the world, as well as specialized resources for translation and comparative studies. The program is also linked to the Oxford Comparative Criticism and Translation initiative, fostering collaborations with international scholars and institutions.