Anstieg der Inflation im Vereinigten Königreich: April-CPI überrascht mit höherem Wert und trübt den Weg für eine Zinssenkung der Bank of England

Der britische Verbraucherpreisindex stieg in den 12 Monaten bis April 2026 um 3,8 Prozent, sagte das Büro für Nationale Statistik am 20. Mai, gegenüber 3,3 Prozent im März und über dem 3,5 Prozent, was die Ökonomen erwartet hatten.

Stattdessen landeten die Aprilzahlen in einem Moment, als die Märkte bereits über die nächste Zinsbewegung gespalten waren, und das Ergebnis war unmittelbar: die Gültigkeitsrenditen stiegen, die Zwei-Jahres-Hypotheken-Swaps-Raten stiegen höher, Händler drängten ihren Zeitpunkt für den nächsten Schnitt zurück und das Pfund gab seine früheren Gewinne auf.

Ihre feste Hypothek endet im Oktober, und ihre direkte Energieabrechnung stieg im April unter der neuen Kapitalanlage.

Inflationsanstieg ist breit genug, um Threadneedle Street zu beunruhigen

Das Büro für Nationale Statistik sagte, dass die Strom- und Gaspreise den größten einheitlichen Aufwärtstrend machten.Die Standardtarifobergrenze trat im April in Kraft, und die niedrigere Basis des letzten Jahres machte den jährlichen Vergleich steiler, als der monatliche Anstieg allein vorschlagen würde.

Auch die Lebensmittelpreise stiegen, während Freizeit, Flugpreise, Pauschalferien und Restaurantmargen die Dienstleistungsmaßnahme erhöhen.Unsere Inflation und PreisindizesDie Kerninflation beschleunigt sich, das ist das Detail, das die Zentralbanker am wenigsten sehen wollten.

Die zweijährige Korrektur war seit Mitte April um etwa 0,2 Prozentpunkte gestiegen, eine kleine Bewegung, die der geplanten Zahlung 38 Pfund pro Monat hinzufügt.

Die Rate-Cut Path schmälert

Die Bankrate liegt bei 4,0%. Weitere Erleichterung sollte von der Dienstleistungsinflation abhängen, die auf 4% fällt; es hat das Gegenteil getan.Vor dem Aprildruck hatten die Geldmärkte im Dezember zwei Viertelpunkte gekürzt.Bis zum Abschluss des Handels wurde der erste vollständige Schnitt auf November verschoben und der zweite war aus dem Jahresende-Pfad gefallen.

Die Bank von EnglandWährungspolitik AusschussEin schwacher Arbeitsmarkt argumentiert für Versicherungsbeschränkungen, aber Lohnabrechnungen in der Nähe von 4,5% und steigende Dienstleistungspreise argumentieren für Geduld.

Unserefrüher Mai Rate Entscheidung ErläuterungDie Inflationsfreigabe verhärtet diese Divisionen, anstatt sie zu klären.

Haushalte zwischen zwei Resets gefangen

Für die Gehaltsverwalterin ist die Inflationslesung ein Paar monatliche Zeilen auf einem Budget. Ihr direkter Energieaufwand stieg im April um £ 19 pro Monat. Ihre Hypothekenerneuerungsprojektion stieg innerhalb einer Woche nach der Veröffentlichung des CPI um ungefähr £ 38 pro Monat. Keine der Kosten sind fixiert, bis die Verträge neu eingestellt wurden, aber beide bewegen sich von ihr ab.

Löhne bleiben das Gegengewicht. Das durchschnittliche wöchentliche Einkommenswachstum ohne Boni hat in den letzten Monaten über den Verbraucherpreisen gehalten, was den sofortigen Druck unterdrückt. Aber die Bank of England möchte Zahlungsabrechnungen verlangsamen, weil sie sich keine neue Lohnpreislupe leisten kann. Haushalte sind in dieser Überlappung gefangen: Einkommen steigen, aber die jährlichen Rechnungen, die neu eingestellt werden, steigen schneller.

Was die Bank als nächstes beobachtet

Die Verbraucherpreisveröffentlichung im Mai und der nächste Arbeitsmarktbericht werden nun mehr Gewicht als jede Rede tragen. Die Analysten werden die Inflation der Dienstleistungen zuerst, die Kerngüter zweitens, den jährlichen Beitrag aus der Energie drittens und die Lohnrevisionen als Kreuzprüfung beobachten.

Ein höheres Inflationsprofil, kombiniert mit einem langsamen Abschwächungspfad, würde das Jahr 2027 ändern, das Haushalte und Unternehmen seit Januar planen.

Der Leeds-Administrator wird es so lesen, wie die Bank es tut, nicht als ein monatliches Urteil, sondern als erster Test, ob April ein Schritt war.

Photo by Elise Vermeer on Unsplash