"Technical Editor"

Technical Editor

Company:
North Carolina State University

Job Location:

Category:
Publications and Editing

Type:
Full-Time

Join the Pack! A community with nearly 8,000 faculty and staff, and 30,000 students. NC State is one of the largest employers in North Carolina, offering a large range of career opportunities. Visit us at https://jobs.hr.ncsu.edu/.

Location: Raleigh, NC

Essential Job Duties:
The Technical Editor provides advanced, independent editorial and technical expertise in support of a cooperative agreement between CIPM and USDA-APHIS PPQ Science & Technology (Plant Pest Risk Analysis unit). The position supports the development of high-impact scientific and regulatory reports that inform national plant pest risk analysis and protect U.S. agriculture. The incumbent will work under a project lead serving as a Technical Editor supporting the cooperative activities between PPRA and CIPM.

Major Duties & Responsibilities include, but are not limited to:

Scientific & Technical Editing (45%)

• Independently edit complex scientific and regulatory reports for clarity, accuracy, consistency, and scientific integrity.
• Ensure information is presented in a clear, concise, and technically sound manner for federal and scientific audiences.

Regulatory Compliance & Document Standards (20%)

• Ensure all documents comply with federal, agency, and project-specific standards, including Section 508 accessibility requirements.
• Apply and enforce consistent formatting, style, citations, tables, and figures across multi-author documents.

Writing & Content Development Support (15%)

• Provide editorial and writing support to federal staff and cooperators, including drafting and revising scientific text as needed.
• Strengthen document structure, logical flow, and readability while preserving author intent.

Project Coordination & Collaboration (10%)

• Collaborate with multidisciplinary teams to support editorial workflows and meet project deadlines.
• Communicate editorial guidance clearly and professionally to internal and external stakeholders.

Quality Control & Process Improvement (10%)

• Conduct final quality assurance reviews prior to submission.
• Contribute to continuous improvement of editorial processes and documentation practices.

Other Work/Responsibilities:

• Other tasks and responsibilities may be assigned based on the needs of the organization and evolving priorities.

Minimum Experience/Education:

• Master's degree required in one or more of the following fields: Technical Writing. Familiarity with agricultural-related biological fields such as Plant Pathology, Entomology, Ecology, Botany, Weed Science, Crop Science, etc. a plus. For candidates with a comparable combination of education and experience, a relevant undergraduate degree and 3 or more years of relevant experience will be considered.

Required Qualifications:

• Position requires excellent written and oral communication skills in English and a high level of scientific literacy.
• Must be familiar with Word, Excel, PowerPoint, EndNote, etc.
• Requires professional judgment, autonomy, and specialized knowledge of scientific communication and federal documentation standards.

Preferred Qualifications:

• Post-Baccalaureate degree in technical or scientific communication or comparable combination of education and experience.
• Experience editing scientific/technical communication in English.
• Has scientific literacy in agricultural-based sciences (i.e., Plant Pathology, Entomology, Botany, etc.).

Required License or Certification:

• N/A

Apply Now