Academic Jobs - Home of Higher Ed Logo
Princeton University Jobs

Princeton University

Translator in Residence-Program in Translation & Intercultural Communication

Closes:

Salary: $38,614

213

Translator in Residence-Program in Translation & Intercultural Communication Location: Princeton, NJ, United States Salary Range or Pay Grade: $38,614 per semester Description The Program in Translation and Intercultural Communication (PTIC) at the Princeton Institute for International and Regional Studies (PIIRS) and the Council of the Humanities invites applications for an appointment as a Translator in Residence for one academic semester, either fall or spring, during academic years 2027-28 and 2028-29. Interviews for both years may take place in January 2027. The primary rank will be Professional Specialist. The successful candidate for each semester will be an established translator into English with projects currently in progress, and will be expected to contribute to PIIRS, PTIC, the Council, and/or the Program in Creative Writing by mentoring students and participating in relevant aspects of these Programs, In consultation with the Director of PTIC, they may be asked to visit relevant classes and/or to run workshops in the areas of the theory and practice of translation in collaboration with faculty teaching the Program's core courses. The Translator in Residence must hold weekly office hours. In addition to salary and benefits, PTIC will provide up to $2,500 in reimbursement for expenses associated with relocating to Princeton, NJ. The program will also provide shared office space and a laptop computer. Due to the anticipated volume of applications, only candidates invited to interview will be contacted. Further information about the Program in Translation & Intercultural Communication may be found at https://ptic.princeton.edu . Questions about the application process for this position may be director to Yolanda Sullivan, syolanda@princeton.edu . This position is subject to the University's background check policy. The work location for this position is in-person on campus at Princeton University. These positions are not eligible for sponsorship of an H-1B visa requiring consular processing; other visa sponsorships may be available, as appropriate. Application Instructions Applicants must apply online. Applications are due by December 1, 2026 (11:59 p.m. EST) . The following application items are required and should be uploaded by the applicant: ⢠Cover letter outlining research agenda and current projects ⢠Curriculum vitae ⢠Names and email addresses for two references who will be contacted automatically by the online application system. (Please note: all letters of reference should be submitted by your referees before the December 1, 2026 deadline.) Equal Employment Opportunity Statement Princeton University is an Equal Opportunity Employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law. Pay Transparency Disclosure The University considers factors such as (but not limited to) the scope and responsibilities of the position, candidate's qualifications, work experience, education/training, key skills, market, collective bargaining agreements as applicable, and organizational considerations when extending an offer. The posted salary range represents the University's good faith and reasonable estimate for a full-time position; salaries for part-time positions are pro-rated accordingly. The University also offers a comprehensive benefits program to eligible employees. Please see this link for more information. PI287464220

Job details

Title
Translator in Residence-Program in Translation & Intercultural Communication
Employer
Princeton University
Location
Princeton University, Princeton, NJ, USA
Published
Oct 8, 2026
Closes:
Dec 1, 2026
Job type
Sessional, Academic / Faculty, Linguistics
Field
Interlinguistics
Salary

Salary: $38,614

Tell them AcademicJobs.com sent you!

About the employer

Princeton University Jobs

Princeton University

4.0 Star Employer Ranking

Princeton University provides a diverse array of job and work opportunities, supporting its mission in education, research, and campus operations. These opportunities broadly fall into three main categories: academic and faculty positions, administrative and staff roles, and student employment. Princeton University Jobs - https://hub-princeton.icims.com/jobs/search Academic and Faculty Positions These roles focus on teaching, research, and scholarly activities, often requiring advanced degrees and expertise in specific fields. They include: Faculty roles : Tenure-track professors, assistant professors, associate professors, and full professors across departments like physics, computer science, arts, and more. Lecturers and instructors : Part-time or full-time teaching positions in various academic programs. Professional researchers and postdocs : Postdoctoral fellows and research associates involved in lab-based or theoretical research, such as in quantum science or plasma physics. Professional specialists and librarians : Specialists in areas like data analysis or curatorial roles at the Art Museum, and professional librarians managing collections and services. Recruitment for these positions is typically handled by individual academic departments, programs, the Art Museum, or the University Library. Interested candidates can explore opportunities through the Directory of Academic Units for contact information and apply via the AHIRE online system. https://fed.princeton.edu/cas/login Administrative and Staff Positions These non-academic roles support the university’s operations, infrastructure, and services. They are available on the main campus and at facilities like the Princeton Plasma Physics Laboratory. Key subcategories include: Managerial and professional roles : Supervisors, coaches, accountants, financial services specialists, grants managers, and administrative managers. Technology and IT positions : Software developers, IT support staff, and engineers in information technology. Technical and support roles : Laboratory support, research staff, operating engineers, tradespeople (e.g., electricians, plumbers), building services, groundskeepers, and campus security officers. Specialized featured areas : Health and safety officers, engineering positions (e.g., in facilities or research), campus dining staff (e.g., cooks, servers), and staff research support in various labs. These positions often emphasize skills in operations, safety, or specialized fields and may be open to internal candidates as well. To search and apply, use Princeton’s career portals: the main iCIMS site for managerial and office roles, a service-oriented portal for trades and security, and a research-specific portal for lab support. Featured jobs in areas like dining or IT have dedicated search links on the HR site. Student Employment Opportunities Princeton encourages students to work part-time to gain experience, build skills, and earn money, with options available both on and off campus. These roles are designed to be flexible around academic schedules. On-campus jobs : Service-oriented positions in dining halls (e.g., food service), libraries (e.g., shelving books, assisting patrons), or administrative offices. Research and academically oriented roles include lab assistants, research aides in departments like biology or physics, or project-based work in arts centers. These can be short-term (e.g., one semester) or long-term (spanning multiple years), and some may be remote. Off-campus jobs : Facilitated through the university’s Job Location and Development program, these include tutoring local students, childcare, or professionally oriented roles like internships with nearby organizations. They range from short-term gigs to ongoing positions. Benefits include competitive pay, mentorship from faculty or staff, professional development (e.g., resume-building skills), and fostering community connections. All university-affiliated jobs must be registered and applied for through the JobX Employment Portal, while off-campus employers post via registration with the financial aid office. Overall, Princeton emphasizes equal opportunity and inclusivity in hiring, with many roles offering benefits like professional growth and contributions to a vibrant academic community. For the most current listings, visit the university’s HR careers page or specific departmental sites.

Visit the employer page

Hire Experts… Post a Job

Post a Job

Roles… Create a Job Alert

Related Jobs

View All Jobs
Princeton, New Jersey1,382

Assistant Professor

Princeton University
Princeton, New Jersey507

Associate Research Scholar, Dicke Fellow

Princeton University
Princeton, New Jersey925

Visiting Lecturer in the Humanities/Ferris Professor of Journalism

Princeton University
Princeton, New Jersey112

Open Rank Faculty Search

Princeton University
Princeton, New Jersey267

Open Rank Faculty Search

Princeton University
Princeton, New Jersey467

Fleet Program Manager

Princeton University
Princeton, New Jersey948

DeCenter Postdoctoral Research Associates

Princeton University
Princeton, New Jersey708

Office and Events Coordinator

Princeton University